ciento ochenta

escultura de Ernesto Neto

Digerir de un golpe lo vivido en ciento ochenta días y quince años… A fuego lento dicen, dos días que... exhalo

III

Tal como as nubes
que impele o vento,
i agora asombran, i agora alegran
os espasos inmensos do ceo,
así as ideas
loucas que eu teño
as imaxes de múltiples formas,
de estranas feituras, de cores incertos,
agora asombran,
agora acraran
o fondo sin fondo do meu pensamento.


Como las nubes
que arrastran el viento
y ora ensombran, y ora alegran
los espacios inmensos del cielo,
así las ideas
locas que tengo,
imágenes de múltiples formas,
de extraña hechura y colores inciertos
ora ensombran,
ora aclaran
el fondo sin fondo de mi pensamiento.



Follas novas
Rosalía de Castro

...

Desconeixo si encara queda alguna escletxa d'aquella recta que vam traçar embolicats d'una explosió de deliri emocional.


Desconozco si todavía queda algún resquicio de aquella recta que trazamos envueltos en una explosión de delirio emocional.